Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : Novembre 2025
Prime Properties (« nous », « notre » ou « la Société ») respecte votre vie privée et s’engage à protéger vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous visitez notre site web https://primeproperties.com.eg ou utilisez nos services.
1. À propos de Prime Properties
Fondée en 2009, Prime Properties est une société leader en investissement et conseil immobilier en Égypte. Nous fournissons des solutions complètes en immobilier et en investissement, incluant l’acquisition de biens, les investigations juridiques, les études de faisabilité, le marketing, les ventes, la gestion immobilière et les programmes internationaux pour la citoyenneté et la résidence par investissement.
2. Informations que nous collectons
Nous collectons et traitons des données personnelles pour fournir nos services de manière efficace et conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Les informations que nous pouvons collecter incluent :
2.1. Informations personnelles
Nom complet
Adresse e-mail
Numéro de téléphone
Pays de résidence
Nationalité
Informations sur la société ou l’investissement
2.2. Données financières et transactionnelles
Informations de paiement ou coordonnées bancaires (uniquement lorsque nécessaire pour les transactions immobilières ou d’investissement)
Documents relatifs à la vérification de biens ou d’investissements
2.3. Données techniques et d’utilisation
Adresse IP
Type et version du navigateur
Informations sur l’appareil
Pages visitées et habitudes de navigation
Cookies et technologies de suivi (voir Section 8)
3. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :
Répondre aux demandes et fournir les services demandés
Traiter les transactions d’investissement ou immobilières
Effectuer des investigations juridiques ou des vérifications de diligence raisonnable
Envoyer des communications marketing et promotionnelles (uniquement avec votre consentement)
Gérer les relations clients et améliorer nos services
Respecter les obligations légales, fiscales et réglementaires
Évaluer et traiter les demandes pour les programmes de citoyenneté ou de résidence par investissement
4. Partage de vos informations
Nous valorisons votre vie privée et ne partageons vos données personnelles avec des tiers de confiance que lorsque cela est nécessaire pour fournir nos services ou répondre à des exigences légales. Cela peut inclure :
Les sociétés affiliées ou filiales impliquées dans le marketing, l’acquisition de biens ou les ventes
Les conseillers juridiques, auditeurs ou professionnels financiers assistant pour la diligence raisonnable, les contrats ou la conformité réglementaire
Les autorités gouvernementales ou les services d’immigration, lorsque requis pour les programmes de citoyenneté ou de résidence
Les fournisseurs technologiques et d’hébergement pour assurer le fonctionnement sécurisé du site et le stockage des données
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers en aucune circonstance.
5. Conservation des données
Nous conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans cette politique ou conformément aux lois applicables.
Les périodes de conservation dépendent de :
Obligations légales (ex. exigences fiscales ou réglementaires)
Relations commerciales en cours ou transactions en attente
Intérêts commerciaux légitimes (ex. prévention de la fraude, conservation des archives)
Une fois les données inutiles, elles seront supprimées de manière sécurisée ou anonymisées.
6. Protection et sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés.
Ces mesures incluent :
Serveurs sécurisés et protocoles de cryptage (SSL/TLS)
Accès restreint aux données sensibles
Audits réguliers de sécurité des données
Conformité aux réglementations de confidentialité applicables (y compris les normes internationales telles que les principes du RGPD, le cas échéant)
Cependant, aucune méthode de transmission ou de stockage en ligne n’est 100% sécurisée. Nous ne pouvons garantir une sécurité absolue mais nous nous efforçons de maintenir les plus hauts standards de protection.
7. Vos droits
Selon les lois applicables sur la protection des données, vous pouvez avoir les droits suivants concernant vos données personnelles :
Accès : Demander une copie des données que nous détenons sur vous
Rectification : Demander la correction d’informations inexactes ou incomplètes
Suppression : Demander la suppression de vos données, sous réserve des obligations légales
Restriction : Demander la limitation du traitement dans certaines circonstances
Opposition : S’opposer au traitement à des fins de marketing direct ou d’intérêts légitimes
Portabilité des données : Demander le transfert de vos données à un autre organisme, si applicable
Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à sales@primeproperties.com.eg
8. Cookies et technologies de suivi
Notre site utilise des cookies et des technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et collecter des données analytiques.
8.1. Types de cookies
Cookies essentiels : Nécessaires au fonctionnement du site
Cookies de performance : Aident à comprendre les interactions des utilisateurs et à améliorer les performances du site
Cookies marketing : Utilisés pour diffuser des publicités et promotions personnalisées (uniquement avec consentement)
Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation des cookies peut affecter le fonctionnement du site.
9. Transferts internationaux de données
Étant donné que Prime Properties opère avec des partenaires et clients en Égypte et au Moyen-Orient, vos données peuvent être transférées et traitées dans d’autres juridictions.
Nous veillons à ce que tous ces transferts respectent les lois sur la protection des données et que des mesures de protection adéquates soient en place (ex. clauses contractuelles ou mécanismes de transfert sécurisé).
10. Confidentialité des enfants
Nos services ne s’adressent pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment les données personnelles de mineurs. Si nous découvrons que de telles données ont été collectées par inadvertance, nous les supprimerons immédiatement.
11. Mises à jour de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité périodiquement pour refléter les changements dans nos pratiques, technologies ou obligations légales. La date “Dernière mise à jour” en haut indique la dernière révision.
Nous encourageons les utilisateurs à consulter régulièrement cette page pour rester informés de la protection de leurs données.
12. Contactez-nous
Pour toute question, préoccupation ou demande concernant cette politique de confidentialité ou vos données personnelles, veuillez contacter :
Prime Properties
Adresse : 52 rue Nehro, Maryland, Héliopolis, Le Caire, Égypte
E-mail : sales@primeproperties.com.eg
Site Web : https://primeproperties.com.eg
Téléphone : +201022281883